简介：　　菲斯克迎来当上律所合伙人的第一个挑战，即参与竞选人脉群中遗嘱与遗产行业的代表，结果会是如何？此外，她还自愿接手了一个无偿的案子，该案有什么特别之处呢？（@秃炮怪字幕组）

简介：　　本剧以一间电视新闻编辑室的混乱世界为背景。故事从1986年讲起，哈雷彗星人人必看，艾滋病危机正在蔓延，挑战者号的爆炸震惊了世界。在这样的新闻世界中，新闻播音员Helen Norville (Anna Torv饰) 决心建立自己的信誉，而她的同事Dale Jennings (Sam Reid饰)则

简介：　　It's one year on and Helen and Dale are now established as 'The Golden Couple of News'. It's Election Night 1987 - Hawke vs Howard.