简介：　　故事发生在第一次世界大战结束之后，战争给克里夫特查泰来爵士（詹姆斯·诺顿JamesNorton饰）带来了永久的创伤，亦给他同妻子康妮（荷丽黛·格兰杰HollidayGrainger是）之间的婚姻造成了无法弥补的缺憾。无奈之下，年轻的康妮只能终日生活在压抑之下。　　一次偶然中，康妮邂逅了名为帕尔金

简介：　　19世纪70年代，两名来自不同阶级的足球运动员努力应对职业和个人双重困境——他们不仅改写了足球史，也永远改变了英格兰。